zt 海归心生悲哀：中国孩子咋不愿说对不起

Isabelyankong

2011-01-12 11:13

1^#

海归心生悲哀：中国孩子咋不愿说对不起

安妮鲜花博客 2010-09-28 20:39:48

　　回国这段时间，小宝遭遇最多的是和小朋友在大型玩具上的碰撞与冲突。被惹哭的也基本都是在这些地方。

　　刚开始上幼儿园，早晨去了就要在滑梯那里玩上一阵子再进班。他们的滑梯是那种大型的组合滑梯，其中有一段绳索可以走过去。小宝刚把两手伸开扶稳，正准
备迈步，过来了两个大些的孩子。一挤，就从小宝身边过去先走了。小宝哇哇大哭，嘴里连连说说NO，NO，不可以。但是那俩孩子也没啥反应，继续玩。小宝下
来了，继续和我诉委屈。

　　我知道，小宝的心里想的是什么。我问他，你是不是觉得他们这样做不好。他说是，他们都没和我说excuse
me。是啊，在国外的时候，如果一个人在你前面你想过去，必须要说excuse
me，等人家让你了你才过，不能这样硬挤的。尤其是，如果有孩子没有遵守这个规则，那在场的大人(不管是老师还是家长)，都会非常严厉地要求孩子：say
sorry。而现在的结果完全不一样，这是小宝非常困惑的。

　　记得有一次在安大略科学馆门口，有一个毛毛虫似的通道，小朋友也是一个接一个地往前爬着走。在出口处我就听到一位年龄很大的老人非常严厉地把一个2岁
左右走路还有些摇摇晃晃的小姑娘给拎了出来，大声地说：say
sorry。小姑娘嬉皮笑脸地没有说，老人就又继续要求。这样要求了三四次，小姑娘终于说了。我当时很奇怪，因为很少见老外这样严厉地对待孩子。

　　后来才知道，原来是这个小姑娘从里面出来的时候不等前面的人过去，就跌跌撞撞地从前面孩子的身上连滚带爬地过来了。前面的孩子大一些，也没什么大的反应。尽管如此，家长还是要求如此小的一个孩子非常认真地看着对方说sorry。

　　类似的冲撞在国内比国外多很多，非常多的情况是大孩子从小孩子身后过来，根本不顾前面的孩子，连滚带爬的过来之后，看到后面的孩子哭，连看都不带看
的，就更别提说对不起了。而这个时候，常见的情景是，家长急急忙忙地跑过来，嘴里连连说对不起，问孩子有问题没有，而真正实施这个不当行为的孩子却早都没
影了。

　　唯有一次，我带孩子在翻斗乐，一位家长的表现有所不同。开始是一个孩子骑着小车横冲直撞，撞到我的脚上，大人孩子谁都没反应。紧接着，是另外一个孩子
撞到了这位没有反应的家长身上，这位家长开始大呼小叫。这时候，那个孩子也是跑到另外一边去玩别的东西了。他的妈妈这边问候了这位被撞的妈妈，然后马上跑
过去把自己的孩子给领了过来，蹲下身来，非常严肃地对自己的孩子说：你刚才骑车不小心撞到阿姨了，要对阿姨说对不起。小男孩有点不好意思，妈妈继续做工
作，很快，男孩说：阿姨，对不起~ 被撞的女士这时候也很高兴，摸着小男孩的头说，没关系的，你真乖。小男孩这才跑过去玩别的~~

　　写到这里，不知道有没有人说，这可真是小题大做，孩子说不说对不起有什么了不起的，孩子那么小，知道什么?孩子出来玩不就是为了玩的高兴，还管那么多干什么?

　　的确，我这段时间带着孩子在各种类型的游乐场所玩，发现非常多的家长看中的都是孩子玩了多少东西，至于玩的过程中的规则，不如玩到什么重要。尤其是在
孩子做出了一些不当行为之后，有些家长自己心里知道这样不好，所以道歉的很多。但是，把孩子叫过来，认认真真地告诉孩子，你刚才的行为不对，为什么不对，
要怎样做，这样的家长少之又少。

　　就比如我文中刚开始提到的小宝幼儿园的两个孩子，在从小宝身边挤过去尤其是看到小宝哭了之后很有胜利者的得意。过了一会儿，三个人又在滑梯的某一个地方相遇了。这次，俩孩子开始对小宝做鬼脸，说：你是个胆小鬼，你还哭。小宝被他们说愣了。而家长在旁边也没什么反应。

　　这时候，我对着两个孩子说：嘲笑别人是非常不好的行为，不能这样对待小朋友。而且，你们刚才不排队，挤到小朋友了，这本身就不对，现在还来嘲笑别人。还没等我说完，带一位小朋友的老人也开始说了，但是她说的是：你们两个是大孩子了，大的让着小的啊......

　　原本一个是非分明的事情，现在变成了大的让着小的。其实大的让小的是一种美德，不让也不能说孩子就不对。但是，如果不排队、冲撞别人甚至嘲笑别人，那
就是做人的底线问题了，这些不良行为和大小没有关系。遗憾的是，现在带孩子在外面的成年人自己界限也不是很清楚，所以孩子们在这样的环境下，不知道自己的
行为错在哪里，至于说对不起，那就更不可能了。

　　除了这类情况，我还发现有另外一种原因让孩子不爱说对不起。昨晚，我带孩子在一家快餐厅吃饭，里面有个小的儿童游乐区。同样的情况再次出现。小宝在里
面玩。一个8岁的大男孩试图从他身边挤过去。小宝还是说，No，no,不可以。这个大男孩也就没有硬挤。过了一会儿，来了个小女孩，5岁左右。尽管小宝表
达着同样的意思，但是小姑娘不管三七二十一，生挤啊，结果她这一挤，就把小宝给带倒了，头就磕到滑梯的边上了。看到小宝哭了，这个小女孩也跑出来了，到了
外面她妈妈的身边。

　　女孩的妈妈轻描淡写地说她了，但是也没有任何面对我们的意思。我也就是安慰安慰小宝，很快，大家就又进去玩了。这个时候，那个大男孩就和小女孩说，你
应该对他说对不起。小女孩一听，马上就开始找理由，说来说去意思就是，我都告诉她了我要过去啊，并且很认真地和我说这些理由。我一看她这样，就很温和地对
她说：你想过告诉前面的小朋友这样很好，不过要人家同意你过了才可以啊。并不是你想要到前面去，前面的人就一定得让给你啊。要不然，大家排队不就没有用了
吗。这样对先来的人是不是也不公平啊。

　　有意思的是，小女孩一直还在那里翻来覆去，就是不想承认自己有责任，更不想说对不起。看看人家的大人也没有管教孩子的意思，咱费那劲干吗啊?告诉小宝，继续去玩吧。只不过这次，小姑娘也收敛了很多，不再硬挤了~

　　回国以后，有一个突出的感受，就是目前大家对于智力开发的投入非常大，随便走在一个小区或者学校门口，到处都是各种培训班的广告。什么开发右脑、全脑教育、英语学习、奥数培训等等，当然也有一些文体技能方面的培训，但是唯有孩子的是非观教育不知道有多少家长在重视。

　　有时候就能看到小区的秋千上有大点的孩子，在面对排了半天队的小孩子的时候，耀武扬威地说：你就排吧，排到天黑我也不给你～～　更有一次，我带着一个
充气的铝箔飞碟拿出去给孩子们玩。大家玩的好好的，一个挺大的男孩骑个自行车过来了，冲着地上的飞碟就压了过去--根本不是停不住车的压，而是在停着的状
态下突然启动压过去的。结果，这个飞碟就玩了一次就报废了......

　　每当我看到这样的孩子，心里就有种莫名的悲哀。一个人，有再多的知识，有再大的才华，如果是非观念不清，不敢承担责任，那最后究竟是造福社会还是危害
社会都还不一定吧?想想大家说的北京科技馆新馆，很好的设备开业不久，就有很多没有办法使用了。原本是学知识提高能力的场所，最后却因为缺乏基本的做人准
则，影响了更多的人去利用这样的场馆。这样的孩子再长大以后呢?

　　近些年，大家对国外教育趋之若鹜。有人问，国外教育到底比中国教育好在哪里?有的说国外孩子自由、没那么大的压力，有的说国外教育培养孩子创造力。其
实要我看，国外的教育尤其是低龄儿童的教育中，不管是家庭教育还是幼儿园以及学校教育，核心是做人教育。做人的底线是什么，做人的责任是什么。对的要坚
持，不对的就勇敢的说对不起，并承担因为自己不当行为产生的后果和责任。而这些，都是健全人格的重要组成部分。

　　看似简单的一句对不起，实际上折射的是教育上的一个大缺失~

精灵悠悠

2011-01-12 11:22

2^#

谢谢分享，看了文章在反思自己日常教育孩子有没有类似的问题。

linlin124

2011-01-12 15:03

3^#

　　附近公园的滑梯上总是很多鞋印，小孩不懂直接穿着鞋就往上走，大人可以提醒啊，可是没有。这样来几次，真正想好好滑的小孩也没法滑了。从小孩的社会就能看到大人的缩影了。

asiane

2011-01-12 16:23

4^#

看看父母们都是什么样子就知道了。有些家长或爷爷奶奶辈的，明明是自己孩子撞了别人，他们反倒去呵斥被撞的人，上梁不正下梁歪啊。

我在国外带两个孩子比在国内辛苦，没有保姆，什么都要自己做，但是觉得很值。在这里，不用担心孩子会不文明，随处听到的都是你好，谢谢，对不起。就算是买东西，你也要对售货员说谢谢，孩子不说售货员就会善意地提醒。马路上两个行人不小心撞在一起双方都会同时说对不起，是我不小心。整个社会提倡的就是尊重每一个人，知道感恩自省。反观国内就不一样了，祖先的优良传统早就被十年浩劫一扫而空了，恶果流毒至今。

晴暖香

2011-01-12 20:43

5^#

看完了，更加感叹音姐说的“读书是为了明理”这句话的分量了！

Interlaken

2011-01-12 23:08

6^#

我自己也曾经无数次和身边的家人朋友发表过类似的感慨，感同身受。

一次在公园里见到一对父母带着一个正在蹒跚学步的大概一、两岁的孩子在草坪上休息，孩子在地上抓起一块大概是纸片还是什么的东西玩弄，旁边的母亲温柔的对孩子说: honey, would you please drop it? It's garbage. 孩子无动于衷。母亲又说，加重了一些口气：would you drop it, please!孩子仍然没有理会。母亲又加重了口气，说：would you please? Please! 如是重复了两三次，每次都是在please上加重语气，但没有粗暴和不耐烦的意思。终于孩子听懂了，把手里的东西丢掉了，母亲马上温柔的说：thank you!

我想这就是父母对孩子的言传身教吧，类似这样的场景经常见到，所以孩子能够从小就养成说please, thank you, sorry, excuse me等等的习惯，公共场所就普遍显得能够相互尊重。

我每次回国见亲戚朋友的时候，别人递给我什么东西，我总是习惯的说声谢谢，经常对方会先一愣，然后很夸张的说哎呀你怎么这么客气，这有什么好谢的...好像谢谢这个词对很多人来说是挺隆重的一个词，轻易不能说的，呵呵～～我也挺纳闷的。

燕果

2011-01-13 00:17

7^#

本帖最后由燕果于 2011-1-13 01:11 编辑

前两天开车的时候在NPR里(一个美国公共电台)听到一个很有意思的采访. 是采访一位专门去北京研究中国人日常用语的语言学家. 她有一些很有意思的发现: 一是中国人说话很短, 经常连人称都不用, 比如, 吃了吗? 吃了? 干嘛去? 溜弯. 二是, 中国人不象日本人, 也不象欧美人, 说话非常直接了当, 不喜欢用婉转的礼貌用语, 也不喜欢用敬语, 在欧美呆惯了的人刚开始非常不习惯,会觉得没礼貌, 但时间长了, 就觉得没什么了, 反而觉得很喜欢, 这就是中国人的语言习惯, 虚伪成份少一些. Interklaken的贴里讲到"谢谢"的问题, 中国人眼里, 客气实际上是一种"生分", 自己的亲人或者好朋友之间, 是不需要这些的. 接了礼物后, 一个真心的笑脸比谢谢更暖心. 国外的父母对孩子很有礼貌, 说实话, 孩子长大后和父母的关系经常还不如中国那些被父母骂"杀千刀的"长大的孩子.

中国人的习惯和外国人很不一样. 我们这一代人长大, 都是一大群孩子在院子里疯玩, 家长从来不在边上看着, 自己被欺负, 或者欺负人, 在摸爬滚打中摸索与人交往的方式, 从来没有家长盯着我们说要分享, 要说对不起. 外国人的孩子交往前事先要打电话, 请别人孩子上自家玩电话没提前好几天打都会被认为不礼貌. 游乐场每个孩子有一个大人盯着, 孩子之间的交往的礼貌礼节被看成了大人家教的一种评判. 中国社会刚刚进入这种模式, 从小摸爬滚打长大的家长还没能完全适应, 所以还是要多理解一下. 再过两三代, 在欧美式隔绝模式中长大的孩子们当了父母, 也会很注意教育孩子相处之礼节的.

我自己的感觉, 孩子在外的时候, 大人不要去刻意纠正孩子的行为. 比如那位安大略老人一定要小女孩说对不起的做法, 我很不以为然. 这反映的不是礼貌,而是那位老人的一种社交恐惧和双重标准. 他在教育孩子对别人礼貌的时候, 自己对孩子非常不礼貌. 孩子的社交礼节, 一是模仿大人, 二是自己领悟, 大人先做好表率, 孩子在生活中领悟.

helenparis

2011-01-13 08:53

8^#

多谢分享。

灵秀

2011-01-13 10:37

9^#

在国内，现在大人都不说对不起，何况他们的下一代呢。。。忧心。。

您确定要执行此操作吗？

zt 海归心生悲哀：中国孩子咋不愿说对不起

确认操作

确认