|
回复 5# 姜与炙甘草
我最初接触心经时,用西方科学与逻辑思维以及道德经的相关内容来理解:
1 观音菩萨在深入修行时,感知到的"真实"世界与我们凡夫不一样。然后概括告诉我们大概是怎么回事。
2 般若波罗蜜多,多次出现,联系上下文,应是某种不变的规律(依逻辑思维推测)
3 "色不异空"一段我用"质能互换"来解释;
"色",我认为是类似物质一类我们能直接感知到的事物;
对"空"不是很理解,联系上"色",估计是能量信息类事物,偏能量多一些;
4 "诸法空相..."一段我用物质能量不灭规律来理解;感觉和道家的"道"很类似;
5 无眼耳鼻舌身意...,告诉我们用肉体感官是认识不到"真相"的;
这个好理解。
6 阿耨多罗三藐三菩提,我就不懂了,猜测是某种认识或者智慧。"耨'字后来发现读音弄错了。
7 心无挂碍一段很直白,我平常就有类似感觉。
8 咒语,应是直接的音译;意思就不明白了。
我当时挺有感触,还挺得意,认为虽不中也不远。
唉,菩萨,原谅则个! |
|