三七养生

 找回密码
 三七养生加入
查看: 5599|回复: 9

丹尼尔在狮子窝里——李尔纳书中的案例

[复制链接]
发表于 2011-10-1 00:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 aliliya 于 2011-10-1 00:45 编辑

摘自《回到当下的旅程》P116


有一天我接到丹尼尔的来电,他是我的一个学生,也是一位很熟的朋友。他刚从西班牙旅行回来,感觉自己备受困扰,要求我尽快为他安排个案。


第二天我们见面了,他跟我说,他感到十分抑郁,甚至想自杀。他还感受到不合常理的恐惧感,而且害怕人群。


“你怕什么?”我问。


“我怕他们想伤害我。”


他觉得十分困惑,因为没有什么明显的理由让他会有这样的感觉。我请他回忆过去的几个星期里,是否有任何强烈的怒气从内在升起。每当有人跟我说他有抑郁感受的时候,这都是我首先要查证的。


他非常认真地思考我的问题。


“有一个人让我非常生气。”他说,“有一晚我在斯维里的一个派对中,碰到了一个很讨厌的醉汉,他的谈话使我大为不悦。”


“那你做了什么吗?”


“我什么都没做,我不想去惹麻烦,而且我有点怕他,他非常具有攻击性,但是不明显。我怕万一我说了什么,他会失控,可能会攻击我。”


“如果当时你没有恐惧,能以最真实的方式去行动的话,你会做什么?”


答案从他那里爆发出来。


“我会拿起一把尖刀,直接插进他那混账的喉咙。”


丹尼尔回答的力度让我吓了一大跳。它充满了暴力,非常恶毒,却是真实的。强而有力,也十分吓人。


“哇!”我真的十分讶异地说,“这就是从你遇见那个醉汉起,一直在你内在压抑的东西。由于你没有去表达出来,它就转向内在。这种程度的暴力压抑在你的内在,是会毒化你的。”


“但是如果当时我爆发出那么强烈的愤怒,我会因谋杀罪而入狱的。”他抗辩,“我不能让自己去感觉那么强烈的感受,因为那是会失控的。”


“我不是说你该去发泄在任何人身上,而是说你必须找机会允许那个能量以负责任的方式被表达出来。你必须把它向外表达,否则它会向内发展,造成强大的压力。当你试图去控制这压力时,你的能量就被封锁了,因而导致抑郁。”


我停顿了一下,让他有时间消化我说的话。


“如果你一直持续否认这么强烈的能量,它就随时可能把自己向外投射。而‘投射可以在无意识的层面减轻我们内在的压力,这正是你的写照。在你之内压抑的暴怒和愤怒的暴力能量会投射到别人身上,于是,在不知情的情况下,你经历到来自外在的暴力和杀戮的欲望,结果就会使你变得多疑妄想。”


“我能做什么?”他问。


“你必须承认你暴力的天性,你是暴力的,你是个杀手,如果有任何人伤害你或侵犯你的空间,你就想宰了他们。不带任何批判地去拥抱它、接纳它、坦白它和表达它,这就是解脱的方式。一旦你承认了在你之内的暴力能量,你就不会再把它向外投射。当你全然地、负责任地把它表达出来后,你就会从抑郁当中走出来。”


他离开的时候觉得如释重负。几天后我们一起共进午餐,他开玩笑地告白说,他是一个暴力的男人,我得小心不要伤害到他的感受,否则他可能会杀了我。


我们大笑,并且一起愉快地享受午餐。

发表于 2011-10-1 12:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 只管耕耘 于 2011-10-1 13:03 编辑

内心的一颗毒种子,不挖出来,并且坦然面对(不去做对错评价分别),就会继续生根发芽,毒害自己?

也许题目没有翻译好,作者可能想表达的意思是,丹尼尔的性格就像狮子一样。
 楼主| 发表于 2011-10-1 13:04 | 显示全部楼层
回复 2# 只管耕耘

我理解,否定或者压抑一种真实的存在,这个存在并不会消失,而是会继续和自己待在一起,搞怪捣乱。
发表于 2011-10-1 13:08 | 显示全部楼层
所以,一个人对内心的觉察力越强,情商越高。
 楼主| 发表于 2011-10-1 20:18 | 显示全部楼层
回复 4# 只管耕耘

是啊,我现在感觉,觉察力的提升,是各类成长的共同基础
 楼主| 发表于 2011-10-30 17:32 | 显示全部楼层
本主题由 寻找中医 于 2011-10-30 07:34 提升

呵呵
发表于 2011-10-30 18:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 qinglian 于 2011-10-30 18:50 编辑

他觉得十分困惑,因为没有什么明显的理由让他会有这样的感觉。我请他回忆过去的几个星期里,是否有任何强烈的怒气从内在升起。每当有人跟我说他有抑郁感受的时候,这都是我首先要查证的。

最近越来越发现aliliya发的很多东西都是宝贝,谢谢aliliya!
 楼主| 发表于 2011-10-30 21:28 | 显示全部楼层
回复 7# qinglian

,谢谢肯定
 楼主| 发表于 2013-2-6 15:15 | 显示全部楼层
发表于 2013-2-6 17:07 | 显示全部楼层
我也帮忙顶。

新年快乐!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 三七养生加入

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|三七养生

GMT+8, 2024-11-23 05:17 , Processed in 0.024619 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表