昨天是夏至，原来也是“国际放慢一步节” (International Slowness Day)

Interlaken

今天早上在上班的火车上看报纸上说昨天（也就是夏至）这天是一个加拿大Montreal的民间团体2001年发起的 International Slowness Day，我一时想不出很信达雅的中文翻译，权且称它“放慢一步节”吧，呵呵。

发起人（一个三个孩子的母亲）的意思就是在每年日照最长的这一天，希望大家都能够放慢脚步，停下来一会儿，深呼吸，哪怕呆呆地看一会儿天上的云，让忙碌的心和脚步都歇一歇。

这是其中一篇相关报道，相应这个号召的人们昨天在当地的一个公园里“歇心”，互相按摩一下，做做瑜伽，打打太极，看看天、看看云，真好。明年我也来相应。

http://www.cbc.ca/canada/montreal/story/2010/06/21/mtl-international-slowness-day.html

红枣红糖水

放慢一步,呵呵,真好.