三七养生

 找回密码
 三七养生加入
查看: 4496|回复: 6

关雎

[复制链接]
发表于 2010-3-26 11:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
<STRONG><FONT size=4>( 诗经&#8226;周南·关雎&#8226;先秦&nbsp; )</FONT></STRONG><BR>
<DIV class=spctrl></DIV><FONT size=4>  关关雎鸠,在河之洲。<BR></FONT>
<DIV class=spctrl></DIV><FONT size=4>  窈窕淑女,君子好逑。<BR></FONT>
<DIV class=spctrl></DIV><FONT size=4>  参差荇菜,左右流之。<BR></FONT>
<DIV class=spctrl></DIV><FONT size=4>  窈窕淑女,寤寐求之。<BR></FONT>
<DIV class=spctrl></DIV><FONT size=4>  求之不得,寤寐思服。<BR></FONT>
<DIV class=spctrl></DIV><FONT size=4>  悠哉悠哉,辗转反侧。<BR></FONT>
<DIV class=spctrl></DIV><FONT size=4>  参差荇菜,左右采之。<BR></FONT>
<DIV class=spctrl></DIV><FONT size=4>  窈窕淑女,琴瑟友之。<BR></FONT>
<DIV class=spctrl></DIV><FONT size=4>  参差荇菜,左右芼之。<BR></FONT>
<DIV class=spctrl></DIV>
<P><FONT size=4>  窈窕淑女,钟鼓乐之。</FONT></P>
<P>&nbsp;</P>
<P><BR>&nbsp;</P>
<DIV class=spctrl></DIV>  读音注意:因为一些大众口头原因,其中有七个字的读音要特别注明,其应该为:<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  
<TABLE>
<TBODY>
<TR>
<TD><B>字</B>&#65279;</TD>
<TD>&nbsp;<B>正确读音&#65279;</B></TD>
<TD>&nbsp;<B>错误读音&#65279;</B></TD></TR>
<TR>
<TD>&#65279;窕</TD>
<TD>&#65279;tiǎo 第三声</TD>
<TD>tiáo 第二声</TD></TR>
<TR>
<TD>&#65279;好</TD>
<TD>&#65279;hǎo 第三声</TD>
<TD>h&#65279;ào 第四声</TD></TR>
<TR>
<TD>&#65279;雎</TD>
<TD>&#65279;jū &nbsp;第一声</TD>
<TD>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#65279;zhuī </TD></TR>
<TR>
<TD>&#65279;荇</TD>
<TD>&#65279;xìng 第四声</TD>
<TD>&#65279;xíng 第二声</TD></TR>
<TR>
<TD>&#65279;寤</TD>
<TD>&#65279;wù 第四声</TD>
<TD>&#65279;wú 第二声</TD></TR>
<TR>
<TD>&#65279;芼</TD>
<TD>&#65279;mào 第四声</TD>
<TD>&#65279;máo 第二声</TD></TR>
<TR>
<TD>&#65279;乐</TD>
<TD>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#65279;yào&nbsp; 或<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  yuè&nbsp; </TD>
<TD>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&#65279;lè</TD></TR></TBODY></TABLE><BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  词:参差(cēn cī)
<H2 class=""><A name=2></A>【注释】</H2>  关关雎(jū)鸠(jiū):雎鸠鸟不停地叫。雎鸠,水鸟名,即鱼鹰。传说它们情意专一,不乖居,不乱偶。<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  洲:水中的陆地<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  窈窕:文静美好的样子。善心为窈,美容为窕。<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  荇(xìng)菜:水草名,一种可食的水草。<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  左右:指采荇菜女子的双手。<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  流:摘取。<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  逑:通“仇”,配偶。<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  寤(wù):睡醒,寐:睡眠。<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  寤寐:日日夜夜。 <BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  思服:思念。<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  琴瑟友之:弹琴鼓瑟表示亲近。<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  芼(mào):挑选。<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  钟鼓乐之:敲击钟鼓使她欢乐。<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  [1]:音帽,有选择之意<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  兴也。关关,雌雄相应之和声也。关雎,水鸟,一名王雎,状类凫鹭,今江淮间有之,生有定偶尔不相乱,偶常并游而不相狎,故毛传以为挚而有别,列女传以为人未尝见其乘居而匹处者,盖其性然也。河,北方流水之通名。洲,水中可居之地也。窈窕,幽闲之意。淑,善也。女者,未嫁之称,盖指文王之妃大姒未处子时而言也。君子,则指文王也。好,亦善也。逑,匹也。毛传云:挚字与至通,言其情意深至也。――朱熹注<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  关关,毛传:“和声也:”雎鸠,鱼鹰:牛运震曰:“只‘关关’二字,分明写出两鸠来。先声后地,有情。若作‘河洲雎鸠,其鸣关关’,意味便短。”<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  用字: <BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  异体:左右芼(覒)之<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  毛传:“窈窕,幽闲也。淑,善。”《九歌·山鬼》“子慕予兮善窈窕”,王逸注:“窈窕,好貌。” <BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  君子,朱东润曰:“据毛诗序,君子之作凡六篇,君子或以为大夫之美称,或以为卿、大夫、士之总称,或以为有盛德之称,或以为妇人称其丈夫之词。”“就《诗》论《诗》,则君子二字,可以上赅天子、诸侯,下赅卿、大夫、士。”“盛德之说,则为引申之义,大夫之称,自为妻举其夫社会地位而言。”逑,毛传:“匹也。”按好逑,犹言嘉耦。 <BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  荇,毛传曰“接余”,其他异名尚有不少,李时珍云“俗呼荇丝菜,池人谓之莕公须,淮人谓之靥子菜,江东谓之金莲子”,等等。龙胆科,多年生草本,并根连水底,叶浮水上。自古供食用。陆玑曰:“其白茎以苦酒(按即醋)浸之,肥美可案酒。”近人陆文郁说:“河北安新近白洋淀一带旧有鬻者,称黄花儿菜,以茎及叶柄为小束,食时以水淘取其皮,醋油拌之,颇爽口。”<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  流,摘取。按《广雅》:流,捋也。毛传鲁诗解释为“择”,亦通。<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  思,语助词。服,毛传:“思之也。”《庄子·田子方》“吾服女也甚忘”,郭象注:“‘服’者,思存之谓也。”<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  朱熹曰:“悠,长也。”按悠哉悠哉,思念之深长也。<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  芼(mào),择取,覒的假借字。按《说文》:覒,择也。<BR>
<DIV class=spctrl></DIV>  钟鼓,金奏也,是盛礼用乐。王国维曰:“金奏之乐,天子诸侯用钟鼓;大夫士,鼓而已。”按此诗言“钟鼓乐之”,乃作身份语。由两周墓葬中乐器和礼器的组合情况来看,金石之乐的使用,的确等级分明,即便所谓“礼崩乐坏”的东周时期也不例外。中原地区虢、郑、三晋和周的墓葬,已发掘两千余座,出土编钟、编磬者,止限于个别葬制规格很高的墓,约占总数百分之一。从青铜乐钟的制作要求来看,这也是必然——非“有力者”,实不能为。而这一切,与诗中所反映的社会风貌,恰相一致。
 楼主| 发表于 2010-3-26 11:24 | 显示全部楼层

关雎是什么鸟?

转自:http://www.eywedu.com/Dushu/dush2004/dush20041010.html

“儿时,我曾钻进密密的苇棵去造访苇莺的窝,它的窝用草和毛发编织而成,如小小的坩埚样,系牢苇杆上。我也曾掬过窝里如麻雀蛋大小的蛋,但又放回窝内,不像别的孩子搞破坏。稍长,到大湖去,可以听到百鸟的热闹争鸣;其中,声音最嘹亮最动听最抒情的还是苇莺的歌唱,苇莺绝对是拿金牌的第一等的高音歌唱家。而且是雌雄对唱,在天高水阔中,讴歌真挚的恋情。用雌雄对唱的鸟声兴起男女情爱,是非常自然妥帖的。苇莺唱的曲子基本是四音节一句,与四言的《诗经》恰好有共同的节拍。至于唱的具体内容,你可以填不同的歌词。你既可以听成‘关关雎鸠’,也可听成‘呱呱唧唧’或别的什么。我家四姑在苇塘边柳阴下,听着苇莺的对唱,曾给我讲过一个动人的故事。说小时候有一对青年男女相爱,但为家庭所不容,他们便坐了一只小舟逃到大湖。在船上过了一段艰辛而幸福的漂泊日子,有一天暴风雨袭来,舱里积满了水。男的急忙呼喊:快刮水!快刮水!女的急忙呼喊:快撑船!快撑船!就这样,在‘撑撑撑撑’、‘刮刮刮刮’的呼喊声中,小舟沉没了。据说,苇喳子就是他们变的。于是它们就整天对唱‘撑撑撑撑’、‘刮刮刮刮’……”(《苇莺——爱情鸟》见“国学网”http://www.guoxue.com/xsjy/2000.9/weiying.htm
  笔者曾在学校教过生物,据了解,苇莺是苇塘及沼泽地区内常见的食虫鸟类,体色以褐为主,嘴细尖;体型纤长,性活跃,在草茎间穿飞及跳跃寻捕昆虫。一种大苇莺,俗称“大苇扎、苇串儿及芦蝈蝈”,背羽棕褐色,具淡黄色眉纹,下体淡白色,胸部有不明显的灰褐色的纵纹。它们是苇塘及水洼地附近的典型优势种。大苇莺在繁殖时期,常停立于芦苇顶端不停地鸣叫。鸣声高而响亮,远处听起来就好像连续不断的“嘎,嘎,吉——”,常被人误认为是青蛙叫(参见人教版《自然》第11册第4课“我国珍稀的动植物”)。写到这儿,笔者又想起我的老师——八十三高龄的文史学者江慰庐先生,他曾告知我——听一位涟水籍老教师朱秉文说过,在家乡淮北一带,凡是水塘、河边有芦苇的地方,每当春初末夏芦苇生起的时候,苇丛里面就经常有这种鸟生活着,叫的声音就是“聒聒雎”,因此现在当地一些人也都这样叫它。惯常总是雌雄在一起,叫的时候总是两只对鸣。形状比斑鸠小一些,比鱼鹰更要小得多。羽毛一般是淡咖啡色,做窠、生蛋、孵雏都在苇丛、沙洲上。由于性格凶猛,所以只要一发现有人走近或小孩去到窠中拿蛋时,它总会毫不客气地对侵犯它的人进行袭击(用嘴啄)。江老认为这一地区位置和东部淮河流域正好相当,这种鸟也一定普遍存在。“聒聒雎”实在应当就是《诗经》里的“关关雎鸠”,但苦于无科学依据。笔者从叙述对照,这种“聒聒雎”(叫声为“嘎,嘎,吉——”)就是苇莺的土名。
 楼主| 发表于 2010-3-26 11:25 | 显示全部楼层

关雎的身姿和歌唱

http://v.youku.com/v_show/id_XNDA2MjEwNzY=.html

http://you.joy.cn/video/1114255.htm

[ 本帖最后由 寻找中医 于 2010-3-26 11:28 编辑 ]
 楼主| 发表于 2010-3-26 11:25 | 显示全部楼层

关雎的荷田情歌







[ 本帖最后由 寻找中医 于 2010-3-26 12:13 编辑 ]
 楼主| 发表于 2010-3-26 11:25 | 显示全部楼层

组图:摄影师蹲点两个月记录大苇莺育雏斗敌

见链接:http://tech.china.com/zh_cn/science/biology/1033/20081225/15252530.html

[ 本帖最后由 寻找中医 于 2010-3-26 12:16 编辑 ]
 楼主| 发表于 2010-3-26 11:25 | 显示全部楼层

4

发表于 2010-3-26 12:58 | 显示全部楼层

回复 #1 寻找中医 的帖子

我家的姑娘最爱读了.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 三七养生加入

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|三七养生

GMT+8, 2024-11-22 04:44 , Processed in 0.021453 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表