|
|
楼主 |
发表于 2010-3-4 17:31
|
显示全部楼层
片尾最后的字幕
You can vote to change this system,three times a day.
你能够一天投票三次来改变这个系统。
Buy from companies that treat workers, animals, and the environment with respect.
从那些以敬畏的态度对待工人、动物以及环境的公司去买东西。
When you go to the supermarket, choose foods that are in season. Buy foods that are organic. Know what's in your food. Read labels.
当你去超市的时候，选择当季的食物。购买那些有机的食物。弄清楚你的食物里面有些什么东西。阅读标签。
The average meal travels 1500 miles from the farm to the supermarket.
每种肉从农场运送到超市平均要运输1500英里。
Buy foods that are grown locally, Shop at farmers' markets. Plant a garden.
购买当地生长的食物，到农夫的市场去购买。自己种植菜园。
Cook a meal with your family and eat together.
和你的家人一起做饭，一起吃。
Everyone has a right to healthy food.
每个人都有获得健康食物的权利。
Make sure your farmers' market takes food stamps.
确认你所在的农夫市场的食物都有标记。
Ask your school board to provide healthy school lunches.
要求你所在学校的校董提供健康的午餐。
The FDA and USDA are supposed to protect you and your family.
FDA和USDA应该保护你和你的家庭。
Tell congress to enfore food safety standards. and re-introduce Kelvin's Law.
告诉国会加强食品安全标准。不断介绍Kelvin's的案子。
If you say grace, ask for food that will keep us and the planet healthy.
如果你觉得很不错，要求能够维持我们和这个星球健康的食物。
You can change the world with every bite.
你吃的每一口，都能够改变这个世界！ |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2010-3-3 20:42
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2010-8-8 06:38